中文啦

第1章 恼人的波特（第1页）

YEAR. 1870.

J.R.蔷薇庄园

窗外清脆的鸟鸣声与夏日相得益彰，复古的唱片转机播放着亨德尔的《水上音乐》泛着亮光的音符一个个跃出，在空中欢欣地跳舞，轻快活泼的气氛让房间充满18世纪欧洲风俗。摆置白蔷薇花瓶的桌上，有一杯气泡咕噜噜的樱桃汽水，夏日的惬意总是令人舒心，除了……

“嘿——！维斯！！好久没见啦！你还是这副老样子。”随着一声高昂又热情的声音，我可爱的房门被“暴力”打开。鬼知道，我为了不让他闯进我的房间，在门上施了多少个魔咒，都挡不住这个热情嗷嗷乱叫的狮子。

Annoying potter.（烦人的波特）

詹姆斯·波特，或者叫他詹姆·波特，It's ok. 好吧或者叫他，闹得一乱通的波特先生。

他好像热衷于嘲笑我的老样子，是的，就是我现在手臂上绑着石膏，吊在空中可怜兮兮。说到那次意外已经过去了一年，这一年我没有联系过西弗勒斯，尽管是很担心他的状况，但我不能让我的父亲因为我再伤心到心碎。（好吧，心碎这个我本来不理解，倒是詹姆斯跟我绘声绘色地演示了一遍才让我知道什么叫真正的“心碎”。）

“你就不能好好叫我的名字吗？波特先生。”

“噢——真是令我伤透了心，”詹姆斯捂住胸口，装作十分伤心地踉踉跄跄跑到我床边，半“瘫”在我的床上，“竟然和你的挚友如此疏远，维*#^斯·罗齐尔！”

谁也弄不懂，为什么詹姆斯说我名字的时候总是嘴瓢着过去，就好像是这几个字母烫他的嘴。“……你还是闭上嘴好点。”我毫不客气地用我还健在的腿“狠狠”踢了一下詹姆斯毛绒绒的头。

詹姆斯还是赖着不走，他双手合十，像个虔诚得不能再虔诚的信徒，羊毛脂棕的眉毛拉下形成“八”，“梅林在上，亲爱的维斯，你家的后花园……”

我当然知道他要干什么，赐给他完美的白眼“知道啦，你去……吧。”

还没说完，本来像强力胶水的詹姆斯迅速站定在门口，带着温和谦卑的笑容，人畜无害。“谢谢，梅林与你同在，维斯小姐。”

最后微鼓红彤彤的脸颊，虔诚地双手合十。

像阵飓风，一会儿出现，下一秒就已经到了我的后花园。正在我窗口下方，我就能清晰地听到詹姆斯和他朋友开心地庆祝，开始小型“世界魁地奇”比赛。

我呼出一口气，揉了揉额间。