中文啦

01.（第1页）

「小帆，你知道『传说』是什么吗？」

一片浓绿筛着细碎的阳光，枝叶摇曳的窸窣声响彷彿是在低声讨论着这个问题，此起彼落的响亮蝉鸣则像是争相抢答的踊跃学生。

「唔，船......说？船说话了？那是什么船？」

和轻笑一同落下的手掌心让小男孩暂时忘了要追究船的种类，只顾着瞇起眼睛感受头顶的温柔摩娑。

「所谓的传说啊，就是流传在人与人之间的故事，今天我说给你听，明天你又说给其他人听，这个故事就这样被保留了下来，时间久了，故事的源头就会变得模糊，大家听到的内容也会有越来越多的差异。」

小男孩似懂非懂地眨眨眼，有些困惑地歪着脑袋瓜，「这样的话，故事还会是原本的那个故事吗？」

「好问题，我也不晓得呢，但可以确定的是故事的真相依旧存在，只是我们可能没办法得知，这种时候我们就会说『不可考』。」

习得新词汇的小男孩立刻兴奋地重复了遍，不过他显然还处于小鸚鵡的阶段，对于这三个字一知半解，只是模仿着自己所听到的读音。

「不论是虚幻飘渺的上古神话，或是乡野都市的民俗怪谈，因为有人听见了、看到了，这些故事才被赋予了意义，如果小帆以后有机会接触到这样的故事，不要只侷限在表象，就算不见得能得到解答，多问问为什么也无伤大雅喔。」

「那我要问奶奶好多好多的问题！因为奶奶都会跟我说很多故事！」

「呵呵，不知道我会不会被小帆问倒呢。」

印在柏油路面上的树荫阳伞再次晃动了起来，颯颯地缓解了三伏天里猖狂的暑气，相较于来一根比人还会流汗的枝仔冰，这阵拂面的凉风更能沁人心脾，甚至让躁动的蝉声都平息了下来。

「奶奶跟你说一件事，你要仔细听好。」

正欢快地踢着双脚的小男孩停下了动作，睁一双圆滚滚的眼睛，仰头要看向身旁的女性，却被从叶缝间撒下的亮片晃得瞇起了眼，而没能看清背光的女性是什么样的表情，不过摸着他的头发的动作又轻又慢，他猜想对方应该是和平常一样，眼睛和嘴角都笑得弯弯的吧。

「小帆的眼睛是老天爷赐给你的礼物，如果好好运用就能帮助很多人，不管其他人说什么，在奶奶的心目中，小帆一点都不奇怪。」

***

褚唯帆猛然一顿，稳住差点要往旁边歪斜的身体。