中文啦

第195章 Chapter 49（第2页）

我还没有跑十米，杰克老先生也跟着我同排跑动起来。我心中虽然有纳闷，但是我又觉得教练有教练的想法，不要猜测。

过了好一会儿，我开始有点喘不过气。由于好面子问题，我不敢喘粗气，显得我体质太弱了。可是，我没有办法顺利呼吸。

就在我正在跟濒死的鱼那样想着该怎么透口气的时候，杰克老先生突然跟我搭话了。

“兰尼，”老先生真的是老当益壮，边跑边说话，气息都不带紊乱一秒的，“最近你有看到什么新闻案件吗？”

我的心脏“咚咚咚”直跳，跳动的声音越来越响，响得越来越清晰，好像我的心脏已经在不断地积累弹跳的势能，只要到了临界点，一松开手，就会从我的胸口高高地跳出去，弹到我看不到的地方

不过，目前还好。

“什么？”

一个词。

杰克老先生说道：“伦敦东区不是发生了骇人听闻的女子残杀案吗？我听说你也是苏格兰场的咨询侦探。对这个案子有没有什么听闻？”

我脑袋里面瞬间滚过几千个单词的报告，刚开口，就感觉到一股难以言喻的窒息感。

“没听过。”

累了，懒得多说。

感觉我的生命之源会随着我的开口，就像是烛火暴露在强风之中，随时都有消失殆尽的可能性。

杰克老先生对我的回答很吃惊，一只眉头微微地挑起，似好奇，似震惊，也似疑惑，“案子最近才被发现，很快就抓到松手结案了，听说女尸为安妮·史泰德，凶手是她的男友亨特·史密斯。你这个也没有听说过吗？”

我见他好像很好奇，于是说道：“雷斯菲尔德先生，我们可以停下来讲吗？”为了保持我处变不惊，泰然处之的运动心态，我尽力不表现出我的疲惫出来。

杰克老先生说道：“现在也是学会调节呼吸的锻炼的机会。不要懈怠。”

他这一句话的拒绝让我老实地闭上了嘴巴。