中文啦

JoKER彩（第1页）

闹钟响到第五遍时，连手机都加入脑内的音乐混战。

由绪睁开一点眼，踢了踢睡在一旁的人，“……你的。”

被子中钻出一个蓬乱的脑袋，眯眼摸到手机，“我是清水……唔……”还在迷糊，听到对方的声音瞬间清醒，慌乱爬起跪正，“啊……您好您好，等我给她。”清水捂着手机，低头小声叫：“前辈，前辈，井森前辈。是你的手机……”

“唔……”由绪不耐烦地一股脑坐起。

“还在睡吗？”电话那头传来爸爸的声音。

“嗯……”由绪跳下床，拉开厚重的窗帘，光线刺眼，墙上的表指向数字“11”，“昨天刚结了一个案子。今天休息一天。”

“……注意身体。”井森惣一郎不是个多言的父亲，和女儿交流总是显得困难，“做刑警比较累，不要勉强自己。女孩子……”

由绪走到冰箱门前，捞出两瓶水，打断他，“就因为是女人我才要努力。我本来也不是职业组*1，又是女性，要再不努力，就没我的位置了。对了，不要再劝我转职什么的了，我很喜欢现场工作。做刑警不做现场，也没什么意思。”

想说的话被女儿提前抢走，井森惣一郎陷入沉默。

由绪叹气，拧开其中一瓶，“爸爸，对不起，知道你是为我好。但……这是我想做的。比起西川家或者哪个大家族的新娘，我想过这样的生活。”

对面语结，过了一会儿，“……由绪，对不起。爸爸没有能力。”

“不用道歉，我知道的，这个你以前没法做主，想要在那个地方生活，可不是只能依靠仰仗西川家吗，谁让我们是没办法自己决定前路的西川分家呢，要是不姓井森姓井上什么的，可能都没有这么麻烦。想想真荒唐，有的时候我还会庆幸莲司死了，莲司生前有关的人都是西川家不齿的……要不然，我是不是还得被西川家的谁拉回去，拉去跟他们本家不知道哪里冒出来的人谁结婚。”

对话莫名陷入空白。

其实她知道，就算莲司没有自杀，他也不会让她陷入这种僵局。一开始，告诉她不用走家族安排好的路，是他，带着她离开家里，来到东京的也是他。但是，她完全无法原谅他。原谅他用那种方式结束自己的生命。顺带着，也不能原谅自己，如果最最开始面对幸果时能再专业一点，在职业的标尺之外再多一点同理心，也许悲剧不至于被一团乱麻的错误纠缠着推行至此吧。

“由绪……今年夏天要不要回来。”爸爸问她，“第十叁年了，又要做法事了。前几年你忙，没来扫墓就算了。今年还是要回来的。也要给你妈妈扫墓。”

莲司死后，按照遗愿将他和幸果合葬，占据新闻版面不停播报的丑闻，让西川家直接除名这个曾经是家主的人，逢叁逢七的法事还有每年的扫墓，都是爸爸在做。因为心里的芥蒂，由绪除了下葬前的那一次，没再参加过。

“……爸爸看新闻了，事情已经完结了不是。这个结果，也有一份你的努力。你没必要再愧疚了。”

是啊。

昨天，delta（デルタ）的主犯松本重雄及几名从犯被执行死刑，剩下的全都得到了法律应有的制裁。是个可以剧终的完美结局，但是她的心里空虚异常。

那些死去的人，侥幸活下来的人，到底能救赎什么罪孽，又能挽回什么呢？