中文啦

第9章（第3页）

太宰……太宰什么来着？

作者有话说：

最后是谁我猜你们都知道———！

说一下最后的蟹肉酱意面

在日语中有外来语

其实我们也有，比如可乐、咖啡且他们也会我们一样会把外来语改成更容易方便日语母语者发音的样子

但！我们就那么几个，他们是一大堆

而且很多有本国词汇的词语也要故意用

比如我在那边读书的时候，他们米饭有こめkome这个词，蛋餐厅就是要用ライス（rise），鸡肉有とりにく这个词他们非要用チキン（chiciken）……

感觉在他们眼里夹杂几个外来语（片假名语）是潮流 但国内谁拿着手机不说手机非要说smart phone，别人只会以为你在炫耀自己英语有多好

第5章

能够护住马甲，是一个快穿者的基本素养。

所以雪村日和现在并不慌张。

这种事借口也比较好找，她只要说雪村家家训比较严格，认为手机和美食都是磨灭意志的东西，就很好解决了。

然而日和没等到那个开口的机会。

因为太宰治先一步一把握住了她的手：“不过放心，现在你已经成年了，而且也离开了北海道。不管你的父母怎么教导你的，都不用听他们的话了。”

很显然。

雪村日和被先一步预览了。

少女的眼中先是露出了一丝惊讶，随后，猜感动无比地点了点头：“嗯！”

这个反应——

可以说很正常。