中文啦

第10章 废纸换粮，夜兔少女与“正义”的价格（第1页）

第十章：废纸换粮，夜兔少女与“正义”的价格

鹤屋澡堂的蒸汽尚未散尽，江户又迎来了另一种“变化”——纸张的短缺。

重建需要文书记录，新选组的名册需要纸张，临时法令需要张贴，“共济令”的申报表格更是如雪花般消耗着库存。然而战火摧毁了城郊的几家纸坊，运输渠道也尚未完全恢复，一时间，原本不起眼的纸张竟也成了紧俏物资。

天守阁的文吏们开始回收一切可用的废纸，甚至提议暂时用木片或布帛代替。土方十四郎为此愁得又多抽了两根烟——新选组的巡逻报告、案件记录、物资清单，哪一样都离不开纸。

就在这纸张危机中，一个意想不到的行业悄然兴起：废纸回收。

起初只是几个机灵的孩子，发现收集散落的废纸、旧账本、甚至糊墙的旧报纸，可以到新设的“物资回收点”换取少量米粮或铜钱。很快，这消息传开，不少生活拮据的平民，甚至一些无业的浪人，也开始在废墟中翻找一切能换粮食的纸制品。

影很快注意到了这种自发的“经济活动”。她站在天守阁的窗边，看着下方排成长龙的队伍——人们提着大大小小的包裹，里面装着各种皱巴巴、沾着泥污的纸张，等待着兑换。负责称重登记的吏员忙得满头大汗，旁边堆起的废纸已经形成了一座小山。

“此乃民众自发应对短缺之法。”影对身旁一名负责物资的官员说道，“虽简陋，却显生存智慧。”

官员擦着汗：“将军大人明鉴。只是...这其中恐有乱象。有人开始偷窃尚在使用的文书，甚至将一些重要档案当作废纸出售。昨日，西街区一户商家的账本就被偷了，闹到新选组那里。”

影微微颔首。任何“变化”都可能伴随“堕落”。废纸回收本是有益之举，但若演变为偷盗破坏，便需要干预。

她没有立刻下令禁止——那样会断绝许多人的生计。而是让官员加强登记管理，要求兑换者提供大致来源说明，并让新选组加大对盗窃文书行为的巡查。

然而，有些“变化”的形态，远超预期。

这天下午，影决定亲自去看看回收点的运作。她依旧穿着那身简朴的藤紫色常服，独自走在街道上。废纸回收点设在原町奉行所前的广场，此刻人声鼎沸，队伍从广场一直排到街角。

她正观察着兑换流程，忽然听到队伍前方传来一阵骚动。

“喂！你这小丫头！懂不懂规矩？排队啊！”一个粗壮的浪人对着插到他前面的身影吼道。

那是一个看起来不过十四五岁的少女，橙红色的头发扎成两个团子髻，穿着一身红色的改良旗袍，手里拖着一个比她人还大的麻袋，里面鼓鼓囊囊装满了纸张。少女回头，露出一张精致却带着野气的脸，蓝色的眼睛眨了眨，用带着奇怪口音的日语说：

“阿鲁，这位大叔，你说什么？我听不懂阿鲁。反正这里轮到我了阿鲁。”

她的语气天真无邪，动作却毫不客气地挤到了柜台前，将巨大的麻袋“咚”一声扔到称重台上，震得台子晃了晃。