中文啦

第5章（第1页）

这还没完，桑尼还打了个电话，过了一会儿，父亲匆匆忙忙地出现，用一种他陌生的眼神，认真地审视了那个脏男孩近一分钟，然后用力拍了拍男孩的肩膀，像是支持、更像是认可。

现在，迈克尔已经遗忘了心碎的桑德拉，开始心疼起自己和弗雷多。

第4章 04

自家村庄坐落在一片半山腰的台地，科里昂家租住的别墅坐落在更为富饶的山谷处，两辆驴车宽的土路绕着山体，将两者串联，是交通干道。

这是艾波日常送酒的路线，今天却不能走这条路。她从院门跑出去，沿着村庄弯曲的石头路向上跑，诡谲的乌云衬在房屋顶上，将一切衬得幽暗深沉。

光线太暗了，风也大，吹得她睁不开眼，加上脚踝的剧痛，以至于越过最后一道围墙，从村庄背面巨大白色岩石组成的山坡往下时，一脚踩空摔了一大跤。

她该哭的。无论是第一次杀人的恐惧，还是面对未知的命运，她都该哭一哭，宣泄紧绷的情绪。这里没有人，哭一小会儿，不会引起别人注意。

艾波在原地坐了几秒，等摔跤后大脑产生的苦杏仁味儿彻底消散，她立刻站起来，趔趔趄趄地往科里昂家的方位走。

时间不等人，越早做出应对越好。左右逢源、及时抽身只建立在强大的实力上，她已经选错过一次，不能再错第二次了。

和前几次一样，她绕道后门，刚敲了三下，木门就打开了。艾波知道自己的样子一定很糟糕，因为帮佣太太倒吸了一口凉气，回过神后才放她进屋子。

相比之下姆塞蒂大叔稳重许多，他递过来一块干毛巾，让她先在起居室门外简单擦去泥点和血块，自己先进去和主人家通报。

科里昂先生并不在家，只有桑蒂诺在擦拭枪械，为她们未来的行动做准备。

桑蒂诺对她的突然出现很吃惊：“艾波，出什么事了？”

“我杀了帕雷德斯和两名宪兵。”她平静地讲了经过。

桑蒂诺仍停留在第一句话的冲击里，他愣了几秒，猛地爆发出一阵畅快的笑，将艾波拽进怀里，用带着英语口音的西西里语说：“干得好！干得好！”

他力气不小，艾波被拽得撞上他热烘烘的胸膛，脸被整个埋住，鼻腔里全是他身上类似发霉松子的酸臭汗味，差点儿窒息得眼泪飙出来。