中文啦

第4章（第3页）

芸娘笑道：“真真儿女都是债！”

说着众人再次笑起来，倒把两个女孩?寤盗恕?

作者有话要说：①：冬姐，宋朝时比较那啥，庶出子女叫生母为“姐姐”

第5章 清明上河图

婉言不情不愿的任由芸娘拖着走，一路上倒也繁华。路上行人很多，绝大多数穿着黑白两色的衣服。婉言好奇的问：“娘娘，为什么大家都穿白衣服和黑衣服？”

芸娘没听懂= =||，婉言只好一个字一个字的吐，?ρ缘故翘?懂了，很骄傲的说了句：“那些是庶民，和我们官家不一样。庶民只许穿黑白两色！”

婉言给了?ρ砸桓鑫郎?眼，指着一个穿浅黄色衣服卖包子的少女问：“那个呢？”

?ρ杂锶?。

芸娘这会儿明白过来了：“如今官家宽厚仁慈，也不拘着大家，只别穿紫朱二色便行。”

“黄色呢？”

“鹅黄色？”芸娘确认的问了一句，正黄明黄还是忌讳的，虽然本朝尚红。

“呃，恩，鹅黄……”

“你喜欢鹅黄色么？回头我裁一匹鹅黄色的布匹替你做衣裳可好？”

“……”这是什么诡异的地方，还有官家是什么？内务府么？

如碧忽然插言道：“娘娘，快到正街了，您小心些。”

婉言嘴角直抽，这么久了她还是不习惯丫头……哦，这里是叫女使，管她爹妈叫爹妈。更坑爹的是，她哥还叫她姐……她哥叫?ρ源蠼悖?叫她二姐。好吧，她可以理解成这是大姐儿二姐儿另一个版本。但她曾经分明听?ρ越卸?娘为冬姐，这什么乱七八糟的？以前还以为冬姐就是仆妇，现在才知道冬姐是姨娘。合着这块地的人管姨娘叫“姐”？可她又是直接叫冬娘的。我勒个去啊！这里从上到下都混乱！