中文啦

对比（第6页）

江然蒙蒙地下车，任由他取下自己的头盔，呼吸到清冽的空气才清醒了点，“这是哪？”

谈野说：“打高尔夫的地方。”

江然哦了声，打量了一下周围，才想起来自己好像来过这里一次。

他们学校有高尔夫的课程，不过那个是学校里自己带的球场，在学校外他自己是还从来没去过，后来他生日，没想到去哪，就请客也来这里。

那还是高一的时候。

时间隔了一两年，江然都快忘了。

张立华也在门口：“你室友也来了啊？”

江然不认识他，但宿舍是对面的，教室走廊上也看见过，打招呼：“你们都是来打球的吗？”

张立华说：“对啊。”

登记的人在一群人中看到谈野和江然两个还愣了一下，很聪明地没有问什么。

球场上早站了一群人，染着五颜六色的头发，男男女女都有，活像是彩虹队。

红头发率先发问：“你们这是被老师看管啦？”

江然的乖巧几乎是摆在面上的，他们坏学生当久了，一眼就能看出来他是个什么样的人。

混社会的差生最讨厌的就是老师口中的好学生，而江然在他们眼里就是。

见张立华对江然态度很好，他们就出声嘲讽。

江然听了几句：“我成绩很差的。”

对面人以为他在嘲讽他们，怒目而视。

江然被瞪得不明所以，眨眼看向谈野：“他们说的话……是以为我是好学生？”

谈野轻笑：“夸你聪明。”

江然也习惯被陌生人当做好学生了，比如之前的袁丁就是，事后还不可置信地问了好多遍。