中文啦

第2章（第1页）

炭治郎从仓库里拿来竹刀的时间，我才刚刚在使用/借物表上签上我们俩的名字。

炭治郎家是开面包店的，他每天早上四点钟会做好整整一千个面包，光是听闻便觉得“惊悚”。不同于精力满满的哥哥，祢豆子妹妹反而每天都睡不醒。

或许是因为年纪早早就锻炼得十分强健的缘故，体力和力量这一块是没得说的。

炭治郎偶尔会和我对练。

与被调剂到剑道部的炭治郎不同，我与剑术的缘分，不知从何而起。

我是个自出生起就不怎么会表达想法愚笨的孩子，在别人玩乐的大部分时光里，我都独自一人在房间里发呆。领养我的医生平日里都很忙碌，他不是在救治病人，就是在读书。

他一直在读书，读很多很多的的书，治理国家的方法，兵法，医学类的解剖与用药……

他看上去充满了雄心壮志。

我偶尔也会跟医生一起看书，年幼时的我看不懂过于晦涩的文字，医生偶尔会讲给我听。有的时候，他也会讲一些故事书，我仍然记得，有一个故事中讲道，一个女人从迷雾中来，她赤身果体，穿越了大河与荒川，来到了人潮汹涌的新世界。可她发现自己与众人的格格不入，最终绝望地从桥上跳河自杀了。

她可能是从古时来的人，可能是魔女，也有可能是长出双腿的小美人鱼，但是死亡吞没人时的姿态竟然出奇的一致。

这真是个令人不知滋味的故事。

接着，医生又将这个没头没尾的故事讲给另外的孩子听。虽然只是相处了两年，我仍然记得那个比我年长的哥哥的名字。在一个人的时候，他总是摆出一副忧郁的、阴雨一般的面貌。

我听说，他是议员家的独生子，但家破人亡，只剩下他和一个已经嫁人搬离了这座城市的表姐。

他和我一样无依无靠，我有时想和他说说话，却总是把握不好分寸，惹人讨厌。

我的笨嘴，真希望有人能够教教我如何改变。

炭治郎和我不同，他不仅心地善良，而且有一双真诚的眼睛。美术老师说过眼睛是心灵的窗户，你只要去看他的双眼，你就知道他的诚实比宝石更宝贵。

我握紧了竹刀，它的份量一点也不重，但打起人来依然很痛。正式场合下，我们都需要穿防护服才能开始对练，但我们今天偷了懒。