中文啦

第七章：好像也不是很讨厌（3400+）（第1页）

那句“检讨”没有激起任何波澜。

洛伊握笔的手指甚至没有停顿，只是笔尖在纸上划出的痕迹，似乎更深了一些。

他整个人散发出的气息，比之前更加寒冷。

林晚趴在桌上，几乎能听到自己这位室友用沉默构筑起来的冰墙上，又多垒了几块砖。

【亲爱的宿主，常规的道歉模式对‘高塔王子型’人格是无效的哦。】

系统18号的声音及时在林晚脑中响起，ui界面的光球优雅地旋转着，旁边浮现出一个戴着单片眼镜的像素小人表情符号，显得很是专业，【根据数据显示，这类目标拥有极高的自尊心与极低的信任度。您的‘帮助’行为，在他看来等同于‘侵犯’与‘暴露威胁’，而后续的道歉，则被解读为‘示弱’与‘确认威胁’。】

“说人话。”

林晚在心里简明扼要地回复。

【(ゝ??)

简单来说，就是他觉得你又菜又爱管闲事，现在还想用廉价的歉意来粉饰太平。】

“我谢谢你的精准翻译。”

林晚感觉自己的额角跳了一下。

系统没有理会她的吐槽，而是将话题引向了那个金光闪闪的任务卷轴。

【不过呢，宿主，这反而证明了‘揭下抑制贴’这个任务的正确性与必要性！您看，】

ui界面上出现了一个洛伊后颈抑制贴的3d结构分析图，细节精密得堪比军工产品，【普通的抑制贴，是通过物理隔绝与化学药剂中和的方式来阻断信息素。但洛伊佩戴的这款，根据我的扫描分析，是他自己特制的‘生物电场型抑制器’。】

系统用一种推销员介绍限量款奢侈品的语气，热情地解说着。

【它内置了微型生物电池，通过释放与omega信息素波长相反的微弱电场，形成一个主动式屏障。同时，它的黏胶层混合了促进皮肤细胞休眠的成分，可以最大限度地降低腺体活性。优点是效果绝佳，几乎能完美模拟beta的生理特征。缺点嘛……】

系统拉长了声音。

【长期佩戴，相当于给腺体上了一道电刑枷锁，会持续性损伤腺体功能，并对精神造成巨大负担。他现在的易怒、警惕、高压状态，至少有三成是这玩意儿的锅。】

“所以，”林晚听明白了，“我帮他揭下来，是在帮他做一次精神spa？”