中文啦

第7章（第1页）

坂田银时坚定地对欧吉桑说：“戒了，柏青哥。”反而问伊月，“晚上你想去哪里？”

伊月：“哪都不去，我很宅。除了去爬珠穆朗玛峰以外的活动，都不要约我出去。”

银时：“听起来不是阿宅，只是单纯的拒绝。话说顶着一副现充的模样在说什么啊。”

说现充也不为过，伊月的生活确实很充实。平日里忙课题，推公式，挂仿真，科研让她变得很少开口说话。有时候一整天说不上三句跟公式无关的话。

她最近刚毕业，入职了东京最大的电子株式会社，升级为鲜嫩的社畜，还在实习期，每天有干不完的活。

但她同时是个阿宅，节假日不出门，绝对不会主动社交的类型。

乐队那边传来段熟悉的前奏，伊月瞬间挺直了背。主唱开腔了，唱的是日语原版【负けない事投げ出さない事……】（《それが大事》）

好听，伊月开始跟着节奏摇晃，哼唱音调。

银时把勺子放进草莓巴菲里：“自从来到game，我已经决定每天都是芭菲日！把所有东西都堆叠上去，变成黏黏糊糊、看不清未来的状态，就像此刻的人生。”

伊月右边的小哥，则是疯狂地抖腿，直到桌子都抖起来被伊月死亡凝视过后，才停下。

店长老爹莫名忧伤，说：“哎！赚钱是一方面，最终还是要集齐徽章，才能回到原本的世界。可这是都市传说，到现在也没有谁能回去过。”

伊月看过去，被店长捕捉到眼神，他赶忙道：“小姐你还在坚持参加游戏，那就是无论如何都有想回去的理由。”接着笑了笑，“难道是原本的世界有青梅竹马的男朋友，所以拼了命也要回去相见。”

伊月把这句话当做挑衅，说：“本人同时与许多男人保持不清不楚的关系（纸片人），在这里难得清净，不用左右应付纠缠。”她喝了一口冰奶茶，神清气爽。

店长老爹怪声说：“哇哦银时，不妙哦～惹到了不得了的女人。”

银时把最红的一颗草莓捻起，放在盘子里保存，打算最后再吃：“一般这么说的人，就是没有男朋友。总之你要反着理解。”

店长老爹开始狂笑，顺着说下去：“经你这么一说，莫名觉得会是那种纯情角色啊，只是嘴巴厉害而已。”

伊月的拳头捏紧。她看见了桌子上的白色猫猫陶瓷摆件，很小一个，她去拿，却发现被粘在桌子上。