中文啦

第5章 想改行当老鸨了（第1页）

应筠捏着瓶子的手一顿，心脏连同垂在身侧的手掌一同下坠，她屈膝捡起塑料水瓶，带上了门。

走出学院楼，阳光依旧刺目，可照在身上，却是彻骨的凉，仿若只有她头顶的天空，被灰沉沉的乌云笼罩。

应筠身形晃了晃，耸耸肩，努力让自己僵硬的脊背恢复了知觉，她划开手机，一边往寝室走，一边在宿舍群里发消息，「宝贝们，今天晚上不能和你们一块去吃饭啦。」

褚滢：「啊，为什么？」

付之遥：「筠筠，开学第一天就这么忙吗？」

应筠低着头打字，「江老师说晚上要让我陪着一块吃饭。」

这段话刚发出去，舒洛一的电话就打了过来，语气不善地嚷着：“那老妖婆又让你去陪吃饭？”

“嗯。”

“操，那老妖婆贱不贱啊，尽干这恶心事儿，我看她是年纪大了，想改行当老鸨了。”舒城不可避免地爆了粗口，语调倏地抬高，“这都第几回了！阿筠，那老妖婆就是捏准了你脾气好才敢这样！”

应筠闷头走着，踩着脚下红绿间隔的砖块，她又何尝不知道呢。

这不是她第一次被迫参加这样的饭局，可自己一次次的退让，顾全大局，在旁人看来似乎成了拿捏她的把柄。

第一次是为了奖学金，第二次是参赛名额……再到现在，明里暗里地说着她未来的前途，不论是保研还是工作，只要她还在翻译这行，似乎就逃脱不了这样的现状。

可那能怎么办，江蕙只要动动嘴，就可能堵住她要走的路，她要赚钱的，只能硬着头皮忍下去。

应筠调整好语气，反过来安慰她，“一一，你放心好了，我不会吃亏的，这也是最后一回了，实在不行，我就跟她闹个鱼死网破，大不了以后不干翻译这行了。”

舒洛一不放心她，“你一会儿把餐厅名字告诉我，到时候我给你打电话，你就借口逃出来，不行我就杀进去，闹一出大的，看她那张老脸往哪儿搁！”

听着舒洛一愤慨激昂的嗓音，应筠被她逗得“扑哧”一声笑了出来，不论一会儿怎么样，但至少是此刻心头久久不散的愁云冲淡了些许。

“你还笑！”舒洛一担忧地斥责道。

“一一，我会保护好自己的。”应筠努力让自己的嗓音听起来，“再说不是有你替我保驾护航嘛，不行我们就一起撕破老妖婆的脸皮。”

“姑娘，到了。”司机扭头轻唤了她一声。

“哦，好，麻烦您了。”应筠靠在玻璃车窗上，目光定了神，慢半拍地直起身子，低头划开手机，确认付款完成后才拉开了车门，“谢谢您啊，钱付好了。”