中文啦

第1章（第3页）

而穿越过来的玛丽·班纳特，现在就到了寻觅有钱单身汉出嫁的年纪。

“你说呢，玛丽？我知道，你是个富有真知灼见的小姐，读的都是鸿篇巨著，还要做做札记。*”

房间里的一声呼唤让玛丽回过神来，正在沉思的她吓了一跳，茫然地转头看向等待自己回答的父亲班纳特先生。刚刚沉浸在自己的思路中，玛丽根本不知道父亲问了她什么。

而班纳特先生似乎也没等待玛丽回应的意思，他收回目光：“趁玛丽深思熟虑的时候，我们再回头谈谈宾利先生。*”

好吧。

玛丽私下里撇了撇嘴。她就是为此才开始思考这个问题的。

几天以前，班纳特夫人，也就是玛丽的妈妈，得知了隔壁内瑟菲尔德庄园搬来了一位英俊的单身汉宾利先生。《傲慢与偏见》自成书以来便一直流行至玛丽原本生活的二十一世纪，她哪儿能不知道宾利先生是谁？

原著小说的剧情就是从此开始的，可是玛丽却对此兴致缺缺原因无他，她可是穿越到了维多利亚时代！

简·奥斯汀本人活着的时候，英国国王还是威廉四世。玛丽并不知道为什么她所在的时间线往后挪了整整一辈，但这可是维多利亚时代，第二次工业革命正在徐徐展开，整个世界都在科技的发展下蓬勃前进着，无数冒险故事、历史传奇催生于这个年代，而此时此刻的玛丽却要在乡下村郊和父母姐妹们左一个宾利先生右一个宾利先生，急得她恨不得抱着书本在床上打滚。

何况，玛丽觉得她的二位姐姐，简·班纳特和伊丽莎白·班纳特都是出落标致的大美人，和原著小说中两位完美的单身汉宾利先生以及达西先生简直绝配，她还是不凑热闹的好。比起未来的姐夫，玛丽还是觉得自己手中的孟德斯鸠论著更具有吸引力。

可对于玛丽的两位妹妹来说，父亲早上拜访了宾利先生这件事则非同凡响了。一直到临睡前，凯瑟琳和莉迪亚仍然床边叽叽喳喳，搞得玛丽烦不胜烦：“你们能不能安静点？我想在睡前读完这一章节的！”

莉迪亚毫不客气地还击道：“你就不能明天再读？成日读读读，等你嫁不出去的时候，看你还读什么！”

玛丽顿时气结，她气冲冲地放下书本：“我要出去透透气。”

最糟糕的是，她也不得不承认莉迪亚说的是对的这个时代的少女们，像凯瑟琳和莉迪亚一样热衷于嫁个好人家才是正常现象。她们不能工作，没有公民权，靠自己的双手换取美好生活的可能性低之又低，嫁人是唯一的出路。

玛丽同情她们，然而她可是二十一世纪穿越来的，同情归同情，但要她去当某位有钱绅士的陪衬品，漂亮的全职太太？她哪儿能甘心。

原本玛丽就为此苦恼呢，被莉迪亚戳中痛处，感觉烦透了。她离开房间，决定去找自己的二姐伊丽莎白避避难。