中文啦

第11章（第2页）

听到纲吉三个人的脚步声，狱寺隼人下意识地回过头，他举起指间的炸｜弹，警惕地看着纲吉：“你……”

身穿阴阳师狩衣的沢田纲吉，飘然出尘宛若谪仙，根本不像刚才缠在狱寺隼人身旁的怪物。狱寺隼人迟疑一下，才试探性地问：“你是人是鬼？”

纲吉一愣，饶有兴致地笑着回答：“你觉得呢？”

狱寺隼人已经被来往的鬼怪们捉弄了快半个小时了，他听到纲吉这孩子气的玩笑之后，更加紧张，扬起手中的炸弹就指向纲吉，“滚开！”

“……沢田？”就在两个人对峙的时候，狱寺身后突然传来了一声犹豫的喊声。

沢田纲吉闻声望去，惊讶地看着对方，“笹川学长？”

在那次为笹川京子而举行的剑道战结束之后，京子曾经特地带着她的哥哥笹川了平向纲吉道谢。纲吉也对笹川了平这位热血过头的学长印象深刻，却没想到竟然能够在百鬼夜行中见到他。

看到熟人之后，笹川了平松了一口气，他跑到纲吉身边，说：“真是极限的奇怪！我只是出门夜跑，结果突然吹来了一阵浓雾，我跑进之后，就再也找不到方向了。还有许多长相奇怪的人路过--”虽然是在抱怨，但大大咧咧的少年，脸上还是带着状况外的爽朗笑容。

笹川了平的语气中没有什么危机感，但沢田纲吉听到他的话之后，却心里一紧。他回头看向狱寺隼人，问：“那么……你也是这样吗？”

狱寺隼人听到两人的谈话，已经意识到了纲吉人类的身份，他别别扭扭地收回自己手上的炸｜弹，不情愿地‘嗯’了一声。

“……百鬼夜行不可影响普通人类，这是不可更改的规矩。”沢田纲吉的声音猛地冷了下来。“为什么他们两人会被卷进来？”

笹川了平和狱寺隼人听得云里雾里，一脸茫然。不过纲吉的这番话本来就不是对他们两人说的。

姑获鸟与纲吉对视一眼，根本不需要纲吉再嘱托什么，她就心领神会地开口说：“我去调查。”

纲吉点了点头，说：“拜托你了。”

姑获鸟轻巧地纵身离开之后，纲吉才重新将注意力移回到狱寺隼人和笹川了平身上。他对两人一笑，“我先送你们两人回家吧，不会有事的，别担心。”

笹川看着姑获鸟离去的背影，迟疑地问：“沢田，你究竟……”

“笹川学长，”他的话被纲吉打断，“还是先回家吧。如果太晚的话，京子同学会担心的。”

“……啊。”一听到纲吉提起妹妹，了平便忘了刚才想问的问题，有些紧张地回答，“是啊，京子现在一定担心坏了。”